From Pencil to Prompt

Making AI our everyday language

Jeff Gomez

Content Design Manager

10 August 2026

Tech is my second career. Long before my time at Uber, TikTok, or Meta, I was in New York City working in traditional publishing, just as the internet was beginning to transform how people discovered new authors.

To lead this shift, "Online Marketing" departments began sprouting up across major publishers. At my first company, our team was exactly three people: me and two interns. We operated out of a cramped nook in the Flatiron Building that had previously housed photocopiers.

Despite being a ragtag crew, we saw results. Titles from my company started appearing on influential blogs and the nascent social media platforms of the time. Authors were happy, editors were thrilled.

There was just one catch: my company already had a marketing department. While my team was placing ads on blogs and securing digital interviews, the "traditional" department was doing the exact same thing for print and TV.

For years, these two teams operated in silos despite sharing identical goals. It wasn't until the late 2000s that the distinction finally dissolved. If your brand wasn't online, it didn't exist. Eventually, the modifier vanished: "Online Marketing" simply became "Marketing."

I thought of this recently during a day-long design event at Uber. As teams showcased their latest work, a familiar pattern emerged. Just as publishing once separated "marketing" from "online marketing," presenters here were distinguishing their "work" from their "work done with AI."

By the seventh or eighth presentation, mentions of agents and LLMs had become so routine that one speaker joked, "We used AI on this project… maybe you've heard of it?" By the final presentation, the head of one team declared AI references "over" and skipped the mention entirely.

This shift signals to me that we're currently in that same awkward dichotomy. We still view projects as "Standard" vs. "AI-powered." But AI shouldn't be an adjunct or an addendum; it is a tool, much like Dreamweaver or Flash were twenty years ago.

The more we fixate on the tool, the less we focus on what actually matters: the craft, the problem-solving, and the people who use our products. AI is becoming part of how we work—and like "online" before it, the modifier will eventually fade.

We're reaching a point where AI is no longer a "foreign tongue" reserved for special occasions, but the language we speak every day. It's becoming the default; the way we once reached for a pencil, we now reach for a prompt. We aren't quite at the "silent default" stage yet, but we're getting closer every day.

More of our work

Uber Design

2026 © Uber Technologies Inc.

From Pencil to Prompt

Making AI our everyday language

Jeff Gomez

Content Design Manager

10 August 2026

Tech is my second career. Long before my time at Uber, TikTok, or Meta, I was in New York City working in traditional publishing, just as the internet was beginning to transform how people discovered new authors.

To lead this shift, "Online Marketing" departments began sprouting up across major publishers. At my first company, our team was exactly three people: me and two interns. We operated out of a cramped nook in the Flatiron Building that had previously housed photocopiers.

Despite being a ragtag crew, we saw results. Titles from my company started appearing on influential blogs and the nascent social media platforms of the time. Authors were happy, editors were thrilled.

There was just one catch: my company already had a marketing department. While my team was placing ads on blogs and securing digital interviews, the "traditional" department was doing the exact same thing for print and TV.

For years, these two teams operated in silos despite sharing identical goals. It wasn't until the late 2000s that the distinction finally dissolved. If your brand wasn't online, it didn't exist. Eventually, the modifier vanished: "Online Marketing" simply became "Marketing."

I thought of this recently during a day-long design event at Uber. As teams showcased their latest work, a familiar pattern emerged. Just as publishing once separated "marketing" from "online marketing," presenters here were distinguishing their "work" from their "work done with AI."

By the seventh or eighth presentation, mentions of agents and LLMs had become so routine that one speaker joked, "We used AI on this project… maybe you've heard of it?" By the final presentation, the head of one team declared AI references "over" and skipped the mention entirely.

This shift signals to me that we're currently in that same awkward dichotomy. We still view projects as "Standard" vs. "AI-powered." But AI shouldn't be an adjunct or an addendum; it is a tool, much like Dreamweaver or Flash were twenty years ago.

The more we fixate on the tool, the less we focus on what actually matters: the craft, the problem-solving, and the people who use our products. AI is becoming part of how we work—and like "online" before it, the modifier will eventually fade.

We're reaching a point where AI is no longer a "foreign tongue" reserved for special occasions, but the language we speak every day. It's becoming the default; the way we once reached for a pencil, we now reach for a prompt. We aren't quite at the "silent default" stage yet, but we're getting closer every day.

More of our work

Uber Design

2026 © Uber Technologies Inc.

From Pencil to Prompt

Making AI our everyday language

Jeff Gomez

Content Design Manager

10 August 2026

Tech is my second career. Long before my time at Uber, TikTok, or Meta, I was in New York City working in traditional publishing, just as the internet was beginning to transform how people discovered new authors.

To lead this shift, "Online Marketing" departments began sprouting up across major publishers. At my first company, our team was exactly three people: me and two interns. We operated out of a cramped nook in the Flatiron Building that had previously housed photocopiers.

Despite being a ragtag crew, we saw results. Titles from my company started appearing on influential blogs and the nascent social media platforms of the time. Authors were happy, editors were thrilled.

There was just one catch: my company already had a marketing department. While my team was placing ads on blogs and securing digital interviews, the "traditional" department was doing the exact same thing for print and TV.

For years, these two teams operated in silos despite sharing identical goals. It wasn't until the late 2000s that the distinction finally dissolved. If your brand wasn't online, it didn't exist. Eventually, the modifier vanished: "Online Marketing" simply became "Marketing."

I thought of this recently during a day-long design event at Uber. As teams showcased their latest work, a familiar pattern emerged. Just as publishing once separated "marketing" from "online marketing," presenters here were distinguishing their "work" from their "work done with AI."

By the seventh or eighth presentation, mentions of agents and LLMs had become so routine that one speaker joked, "We used AI on this project… maybe you've heard of it?" By the final presentation, the head of one team declared AI references "over" and skipped the mention entirely.

This shift signals to me that we're currently in that same awkward dichotomy. We still view projects as "Standard" vs. "AI-powered." But AI shouldn't be an adjunct or an addendum; it is a tool, much like Dreamweaver or Flash were twenty years ago.

The more we fixate on the tool, the less we focus on what actually matters: the craft, the problem-solving, and the people who use our products. AI is becoming part of how we work—and like "online" before it, the modifier will eventually fade.

We're reaching a point where AI is no longer a "foreign tongue" reserved for special occasions, but the language we speak every day. It's becoming the default; the way we once reached for a pencil, we now reach for a prompt. We aren't quite at the "silent default" stage yet, but we're getting closer every day.

More of our work

Uber Design

2026 © Uber Technologies Inc.

From Pencil to Prompt

Making AI our everyday language

Jeff Gomez

Content Design Manager

10 August 2026

Tech is my second career. Long before my time at Uber, TikTok, or Meta, I was in New York City working in traditional publishing, just as the internet was beginning to transform how people discovered new authors.

To lead this shift, "Online Marketing" departments began sprouting up across major publishers. At my first company, our team was exactly three people: me and two interns. We operated out of a cramped nook in the Flatiron Building that had previously housed photocopiers.

Despite being a ragtag crew, we saw results. Titles from my company started appearing on influential blogs and the nascent social media platforms of the time. Authors were happy, editors were thrilled.

There was just one catch: my company already had a marketing department. While my team was placing ads on blogs and securing digital interviews, the "traditional" department was doing the exact same thing for print and TV.

For years, these two teams operated in silos despite sharing identical goals. It wasn't until the late 2000s that the distinction finally dissolved. If your brand wasn't online, it didn't exist. Eventually, the modifier vanished: "Online Marketing" simply became "Marketing."

I thought of this recently during a day-long design event at Uber. As teams showcased their latest work, a familiar pattern emerged. Just as publishing once separated "marketing" from "online marketing," presenters here were distinguishing their "work" from their "work done with AI."

By the seventh or eighth presentation, mentions of agents and LLMs had become so routine that one speaker joked, "We used AI on this project… maybe you've heard of it?" By the final presentation, the head of one team declared AI references "over" and skipped the mention entirely.

This shift signals to me that we're currently in that same awkward dichotomy. We still view projects as "Standard" vs. "AI-powered." But AI shouldn't be an adjunct or an addendum; it is a tool, much like Dreamweaver or Flash were twenty years ago.

The more we fixate on the tool, the less we focus on what actually matters: the craft, the problem-solving, and the people who use our products. AI is becoming part of how we work—and like "online" before it, the modifier will eventually fade.

We're reaching a point where AI is no longer a "foreign tongue" reserved for special occasions, but the language we speak every day. It's becoming the default; the way we once reached for a pencil, we now reach for a prompt. We aren't quite at the "silent default" stage yet, but we're getting closer every day.

More of our work

Uber Design

2026 © Uber Technologies Inc.